1 00:01:27,200 --> 00:01:29,780 [epizoda 26] 2 00:01:37,260 --> 00:01:39,720 - Nechutné. - Jídlo je připraveno. 3 00:01:41,959 --> 00:01:43,600 Jídlo je připraveno! 4 00:01:43,600 --> 00:01:45,320 - Přicházím! - Pojďme, Yi. 5 00:01:45,320 --> 00:01:49,940 Nasadil jsi nejvážnější tvář svého života pro vaše svatební fotografie, Bo. 6 00:01:49,940 --> 00:01:53,850 Nedívej se na moje fotky. To nejsem já. 7 00:01:53,850 --> 00:01:54,940 Je polévka hotová? 8 00:01:54,940 --> 00:01:57,000 Přichází, přichází! Tady to je. Rychlý! Je to horké! Pozor! 9 00:01:57,000 --> 00:01:59,099 - Buďte opatrní. - Nedotýkej se. 10 00:01:59,099 --> 00:02:00,260 Vy dva budete jen pít? 11 00:02:00,260 --> 00:02:03,480 - Pálí mě to! - Nech to. 12 00:02:03,480 --> 00:02:06,360 - Qiao, poraz ho. - Opravdu potřebuješ výprask. 13 00:02:06,360 --> 00:02:07,760 Nechoďte na něj snadno. Zmlátit ho do bezvědomí. 14 00:02:07,760 --> 00:02:09,620 Žádá o to. 15 00:02:11,340 --> 00:02:14,780 Pořád mou ženu učíš, jak mě šikanovat. 16 00:02:14,780 --> 00:02:17,480 Kdy někoho najdeš abych tě udržela v řadě? 17 00:02:17,480 --> 00:02:19,139 Mě? 18 00:02:19,139 --> 00:02:21,220 Nechám to osudu. 19 00:02:21,220 --> 00:02:24,000 Pokud potkám toho pravého, dám si rande. 20 00:02:24,720 --> 00:02:27,000 Pokud ne, být takový je v pořádku. 21 00:02:27,000 --> 00:02:28,259 Není to tak? 22 00:02:28,259 --> 00:02:30,020 Pojď, najez se. Tato polévka je výborná. 23 00:02:30,020 --> 00:02:32,020 Dusil jsem to celé dopoledne. Pospěšte si a jezte. 24 00:02:32,020 --> 00:02:33,960 Zelenina je taky dobrá. 25 00:02:40,060 --> 00:02:41,360 Tak nám to řekni. 26 00:02:41,360 --> 00:02:44,020 Co se děje mezi tebou a Miao Jing? 27 00:02:55,648 --> 00:02:57,508 Právě teď... 28 00:02:58,393 --> 00:02:59,995 Jen nevím, co si myslí. 29 00:02:59,995 --> 00:03:02,841 To je jednoduché. Nech mě tě to naučit. 30 00:03:02,841 --> 00:03:06,020 Když říkají „ne“, myslí tím vlastně „ano“. 31 00:03:06,020 --> 00:03:09,539 Když říkají, že už "nejsou naštvaní", to znamená, že jsou stále „šílení“. 32 00:03:09,539 --> 00:03:11,430 Předpokládejme opak toho, co říkají. 33 00:03:11,430 --> 00:03:12,660 Nesmysl. 34 00:03:12,660 --> 00:03:14,060 Absolutní nesmysl. 35 00:03:14,060 --> 00:03:15,979 Jak můžete předpokládat opak? 36 00:03:15,979 --> 00:03:17,860 Vše je třeba brát doslova. 37 00:03:17,860 --> 00:03:19,719 Jste ženatý? 38 00:03:19,719 --> 00:03:21,240 Ne. 39 00:03:21,240 --> 00:03:26,260 Pak v této místnosti, kdo má nejúspěšnější zkušenost? 40 00:03:26,260 --> 00:03:27,620 Pes. 41 00:03:27,620 --> 00:03:29,420 Hloupý pes. 42 00:03:30,160 --> 00:03:31,680 Vezměte to zpět. 43 00:03:31,680 --> 00:03:33,440 Nechte je jít. 44 00:03:34,620 --> 00:03:36,680 Jezte své jídlo. 45 00:03:40,420 --> 00:03:42,338 pak... 46 00:03:42,338 --> 00:03:46,559 co když řekne: "Uvidíme," a říká mi, abych na to přišel sám? 47 00:03:48,300 --> 00:03:52,090 No... to je trochu těžší. 48 00:03:52,090 --> 00:03:56,460 Ale myslím musíte analyzovat konkrétní situaci. 49 00:03:56,460 --> 00:03:59,740 Je to pro vás možné? zkusit jiný přístup? 50 00:03:59,740 --> 00:04:03,639 např. zkuste se s ní chovat roztomile nebo tak něco. 51 00:04:03,639 --> 00:04:05,820 - Ztrať se. - Přestaň mu dávat špatné rady. 52 00:04:05,820 --> 00:04:07,767 Vždy používáte tuto metodu abychom se vyhnuli skutečným problémům. 53 00:04:07,767 --> 00:04:09,740 Nikdy nepřiznáš své skutečné chyby. 54 00:04:09,740 --> 00:04:12,460 Proto jsem byl předtím tak naštvaný že jsem chtěl, abychom žili odděleně. 55 00:04:22,565 --> 00:04:24,283 Yi. 56 00:04:24,283 --> 00:04:29,100 Myslím, že nejdřív to musíš zjistit skutečný problém mezi vámi dvěma. 57 00:04:29,100 --> 00:04:31,500 Randění a budování společného života jsou dvě různé věci. 58 00:04:31,500 --> 00:04:33,020 Seznamování je především o romantice. 59 00:04:33,020 --> 00:04:36,000 Pokud dojde k malému tření, můžete to nechat jen tak klouzat. 60 00:04:36,000 --> 00:04:37,200 O budoucnost se bát nemusíte. 61 00:04:37,200 --> 00:04:40,459 Ale budování společného života je přece jiný. 62 00:04:40,459 --> 00:04:42,139 Nemůžete jen tak nechat věci nejasné. 63 00:04:42,139 --> 00:04:45,053 Přesně. Měl bys ji poslouchat. Má pravdu. 64 00:04:45,800 --> 00:04:48,380 Budování společného života je o vzájemném úsilí. 65 00:04:48,380 --> 00:04:51,700 Pokud vždy jeden člověk dává, a ten druhý vždycky bere, 66 00:04:51,700 --> 00:04:54,580 vztah se nakonec zhroutí. 67 00:04:57,513 --> 00:04:58,992 Tak... 68 00:04:59,680 --> 00:05:01,940 Co mám konkrétně udělat? 69 00:05:01,940 --> 00:05:04,140 Mluvím jen obecně. 70 00:05:04,140 --> 00:05:07,300 Pokud jde o specifika, musíš na to přijít, Yi. 71 00:05:09,140 --> 00:05:12,660 Proč nezačít s pár jednoduchými věcmi? 72 00:05:12,660 --> 00:05:14,139 Zavolej jí dnes večer. 73 00:05:14,139 --> 00:05:16,760 Řekni věci jako: "Chybíš mi", 74 00:05:16,760 --> 00:05:18,279 "Jsi unavený?" 75 00:05:18,279 --> 00:05:20,620 nebo "Tvrdě jsi pracoval." 76 00:05:21,380 --> 00:05:23,279 co myslíš? 77 00:05:23,279 --> 00:05:24,579 čemu se směješ? 78 00:05:24,579 --> 00:05:26,899 - Nic. - To, co řekla, bylo skvělé. 79 00:05:26,899 --> 00:05:28,160 Je mistrem lásky. 80 00:05:28,160 --> 00:05:29,279 Přípitek na Qiao. 81 00:05:29,279 --> 00:05:30,699 - K ní. - Do Qiao. 82 00:05:30,699 --> 00:05:32,680 Jíst. Dejte si jídlo. 83 00:05:32,680 --> 00:05:34,379 - Chválíš mě? - Ano, jsme. 84 00:05:34,379 --> 00:05:36,959 Opravdu jsme. Jsi dobrý. 85 00:05:51,220 --> 00:05:53,820 Začněte s některými jednoduchými věcmi. 86 00:05:53,820 --> 00:05:55,340 Zavolejte jí dnes večer. 87 00:05:55,340 --> 00:05:57,960 Řekni věci jako: "Chybíš mi" 88 00:05:57,960 --> 00:05:59,460 "Jsi unavený?" 89 00:05:59,460 --> 00:06:01,800 nebo "Tvrdě jste pracovali." 90 00:06:14,770 --> 00:06:15,820 Dobrý den? 91 00:06:15,820 --> 00:06:17,720 Nemáš práci? 92 00:06:19,280 --> 00:06:21,380 co je s tvým hlasem? 93 00:06:25,202 --> 00:06:28,340 Nic. Jen jsem se trochu nachladil. 94 00:06:31,640 --> 00:06:34,600 Jedl jsi? 95 00:06:37,240 --> 00:06:39,380 Později mám večeři s klientem. 96 00:06:39,380 --> 00:06:40,700 co ty? 97 00:06:40,700 --> 00:06:44,140 Jedl jsem u Bo's, ale pořádně jsem se nenajedl. 98 00:06:44,140 --> 00:06:47,579 Za chvíli pojedu domů. 99 00:06:47,579 --> 00:06:48,800 Co? 100 00:06:48,800 --> 00:06:51,360 Ztratil jsi chuť, protože jsem pryč? 101 00:06:57,153 --> 00:06:59,213 čemu se směješ? 102 00:07:00,960 --> 00:07:02,780 chybíš mi. 103 00:07:07,279 --> 00:07:08,979 Já taky. 104 00:07:11,580 --> 00:07:15,000 V pořádku. Když tě slyším říkat, Najednou mám chuť k jídlu. 105 00:07:15,000 --> 00:07:16,600 Budu jíst víc později. 106 00:07:16,600 --> 00:07:18,540 Měl bys něco sníst aby si podložil i žaludek. 107 00:07:18,540 --> 00:07:19,740 Počkejte, až se vrátím. 108 00:07:19,740 --> 00:07:21,200 Dobře? 109 00:07:25,185 --> 00:07:26,705 Zavěšuji. 110 00:08:45,280 --> 00:08:47,760 [Miao Jing se vrací domů] 111 00:09:40,960 --> 00:09:42,329 Dobrý den? 112 00:09:42,940 --> 00:09:45,760 Ahoj, Chene. Je to Ma Yang. 113 00:09:48,900 --> 00:09:50,960 Je tak pozdě. co se děje? 114 00:09:50,960 --> 00:09:53,520 Yu a já jsme teď v nemocnici. 115 00:09:53,520 --> 00:09:56,280 Jingova matka právě v hotelu omdlela. 116 00:09:58,380 --> 00:09:59,460 Která nemocnice? 117 00:09:59,460 --> 00:10:02,147 Jsme v první lidové nemocnici města Teng. 118 00:10:02,147 --> 00:10:04,067 Hned tam budu. 119 00:10:14,940 --> 00:10:17,640 Dobrý den, Yu. Došel jsem k Chenovi. Je na cestě. 120 00:10:17,640 --> 00:10:19,940 Jo, musím počkat, až to vyplní. 121 00:10:19,940 --> 00:10:21,139 Brzy tu bude. 122 00:10:21,139 --> 00:10:22,956 Dobře. 123 00:10:23,740 --> 00:10:25,340 - Ma Yang. - Chen. 124 00:10:25,340 --> 00:10:27,220 - Kde je? - Pořád je v resuscitační místnosti. 125 00:10:27,220 --> 00:10:29,816 Ještě není venku. Xiao Yu je s ní. 126 00:10:29,816 --> 00:10:31,720 jak se má teď? Proč takhle omdlela? 127 00:10:31,720 --> 00:10:33,560 Taky nevím. 128 00:10:33,560 --> 00:10:35,279 Jediné, co mám, je její identifikační karta. 129 00:10:35,279 --> 00:10:37,058 Je toho hodně, co nedokážu vyplnit. 130 00:10:37,058 --> 00:10:39,461 Takže jsme na vás museli čekat. 131 00:10:40,200 --> 00:10:41,665 Omlouvám se, že vás oba obtěžuji. 132 00:10:41,665 --> 00:10:42,680 Žádný problém. 133 00:10:42,680 --> 00:10:44,100 Dosáhli jste Miao Jing? 134 00:10:44,100 --> 00:10:46,220 Volal jsem, ale Jing neodpovídala. 135 00:10:46,220 --> 00:10:48,220 Možná je zaneprázdněná. 136 00:10:48,900 --> 00:10:50,900 Je úplně zaplavená tyto poslední dva dny. 137 00:10:50,900 --> 00:10:52,159 Ještě jí to neříkej. 138 00:10:52,159 --> 00:10:53,759 Jsem tady, abych to řešil. 139 00:10:53,759 --> 00:10:55,220 Dobře. 140 00:10:57,400 --> 00:10:59,200 Yu. 141 00:10:59,200 --> 00:11:00,560 jsi tady. 142 00:11:00,560 --> 00:11:02,340 Jak dlouho tam byla? 143 00:11:02,340 --> 00:11:05,000 Přes půl hodiny. Doktor ještě nevyšel. 144 00:11:05,000 --> 00:11:06,100 [Resuscitační místnost] 145 00:11:37,460 --> 00:11:39,640 Rodina Wei Ming Zhen. 146 00:11:42,040 --> 00:11:44,040 Doktore, jak se má? 147 00:11:44,040 --> 00:11:48,420 Po nouzovém ošetření, je zatím mimo bezprostřední nebezpečí. 148 00:11:48,420 --> 00:11:50,100 Ale naše testy ukazují 149 00:11:50,100 --> 00:11:53,320 že se rakovinné buňky rozšířily do jejích plic a jater. 150 00:11:53,320 --> 00:11:56,060 Jde o čtvrtou fázi rakoviny prsu. 151 00:11:56,880 --> 00:11:58,880 Jak se to mohlo stát? 152 00:11:59,740 --> 00:12:01,900 Kolik času má? 153 00:12:01,900 --> 00:12:06,280 To záleží na jejím léčebném plánu a jak dobře se její tělo zotavuje. 154 00:12:06,280 --> 00:12:08,801 Pokud se dobře uzdraví, může si vybrat chemoterapii. 155 00:12:08,801 --> 00:12:12,080 Pokud ne, můžeme nabídnout pouze paliativní péči. 156 00:12:12,080 --> 00:12:16,960 A soudě podle jejího aktuálního stavu, Myslím, že to pro ni není novinka. 157 00:12:16,960 --> 00:12:19,781 Takže byste měli být připraveni. 158 00:12:19,781 --> 00:12:21,113 Dobře? 159 00:12:30,340 --> 00:12:34,120 To je velká věc. Neměli bychom to probrat s Jingem? 160 00:12:34,120 --> 00:12:36,240 Jen nevím, jestli může utéct. 161 00:12:36,240 --> 00:12:38,180 já to vyřídím. 162 00:12:38,180 --> 00:12:41,039 Díky za všechno dnes. Jdi domů a odpočiň si. 163 00:12:41,039 --> 00:12:42,920 To je v pořádku, Yi. 164 00:12:44,940 --> 00:12:47,141 Tak půjdeme. 165 00:12:47,141 --> 00:12:49,440 Vyrazíme ven. 166 00:12:49,440 --> 00:12:50,779 Mimochodem. 167 00:12:50,779 --> 00:12:53,300 Prosím, nevytahujte to ve firmě. 168 00:12:53,300 --> 00:12:54,493 Dělej, jako bys to nevěděl. 169 00:12:54,493 --> 00:12:56,337 V pořádku. 170 00:12:56,337 --> 00:12:58,294 Jsme pryč. Jdeme. 171 00:13:19,200 --> 00:13:22,320 Pacient je stále v narkóze. Měla by se probudit asi za půl hodiny. 172 00:13:22,320 --> 00:13:26,340 Její stav je kritický, takže musí být neustále sledována. 173 00:13:26,340 --> 00:13:28,260 Nenechávej ji samotnou. 174 00:13:42,860 --> 00:13:44,379 A co Jing? 175 00:13:44,379 --> 00:13:46,220 Je stále služebně pryč. 176 00:13:46,220 --> 00:13:48,360 A teď její matka najednou... 177 00:13:49,060 --> 00:13:51,330 Kdo mohl něco takového čekat? 178 00:13:51,330 --> 00:13:53,019 Dobře, že má bratra. 179 00:13:53,019 --> 00:13:56,200 Možná to není její skutečný bratr, ale... 180 00:13:57,159 --> 00:14:02,500 Xiao Yu, myslíš Teta Wei by mohla být Chenova nevlastní matka? 181 00:14:02,500 --> 00:14:04,039 Nevím. 182 00:14:04,039 --> 00:14:06,980 Jing mi málokdy říká o své rodině. 183 00:14:06,980 --> 00:14:11,100 Ale jednou mi řekla, že když byla malá, přišla do města Teng se svou matkou. 184 00:14:11,100 --> 00:14:14,660 Pokud je Chen Yi opravdu její bratr, pak se to v podstatě vyřeší. 185 00:14:14,660 --> 00:14:18,320 Není divu, že mi Chen řekl, abych o tom nemluvil. 186 00:14:18,320 --> 00:14:21,060 Bylo to od něj docela promyšlené. 187 00:14:23,580 --> 00:14:26,800 Pro chlapa, který s ní ani není příbuzný, šel dál a dál. 188 00:14:30,120 --> 00:14:32,500 - Vezmeme si taxík domů. Jdeme. - Pojďme. 189 00:14:57,140 --> 00:14:59,160 Miao Jing je služebně pryč. 190 00:15:03,086 --> 00:15:04,926 Zatím nic neříkej. 191 00:15:05,580 --> 00:15:09,600 Potřebuji se tě na něco zeptat. Pokud mám pravdu, jen přikývněte. 192 00:15:12,320 --> 00:15:18,060 Tentokrát jsi se vrátil za Miao Jing za peníze, ne? 193 00:15:23,826 --> 00:15:25,753 Nechceš peníze. 194 00:15:25,753 --> 00:15:28,393 Pak chceš, aby tě Jing podporovala ve stáří? 195 00:15:54,880 --> 00:15:57,180 Zavolal jsem Miao Jing. 196 00:15:59,019 --> 00:16:01,199 Dnes večer se vrátí. 197 00:16:03,680 --> 00:16:05,800 Drž se od toho. 198 00:16:07,580 --> 00:16:08,860 Nebojte se. 199 00:16:08,860 --> 00:16:10,700 Není to tak, že bych se chtěl zapojit. 200 00:16:15,822 --> 00:16:17,168 [První lidová nemocnice města Teng] 201 00:16:17,168 --> 00:16:19,940 [Miao: Brzy tam budu.] 202 00:16:31,080 --> 00:16:32,861 jak se má? 203 00:16:35,344 --> 00:16:37,413 Doktor říkal, že je to problém s prsy. 204 00:16:37,413 --> 00:16:41,233 Pokud jde o podrobnosti, zeptám se vás později. 205 00:16:42,140 --> 00:16:43,721 Jdeme. 206 00:16:57,620 --> 00:17:00,940 Měl bys jít nejdřív domů. Zůstanu tady dnes večer. 207 00:17:01,700 --> 00:17:03,360 zůstanu s tebou. 208 00:17:03,360 --> 00:17:05,620 Zítra najdu pečovatele. 209 00:17:05,620 --> 00:17:07,760 Tak to pro vás bude jednodušší. 210 00:17:14,338 --> 00:17:15,899 Nebojte se. 211 00:17:15,899 --> 00:17:17,539 jsem tady. 212 00:18:59,859 --> 00:19:01,741 jsem v pohodě. 213 00:19:03,300 --> 00:19:06,520 Za pár dní mohu být propuštěn. 214 00:19:09,378 --> 00:19:11,559 Zítra ti najdu pečovatele. 215 00:19:11,559 --> 00:19:13,039 Přes den mám práci. 216 00:19:13,039 --> 00:19:14,284 Ne. 217 00:19:17,680 --> 00:19:22,260 Buď uděláš, jak říkám, nebo jsem skončil s pomocí. 218 00:19:46,061 --> 00:19:47,562 Ahoj, Yi. [lůžkové oddělení] 219 00:19:47,562 --> 00:19:50,080 Požádal jsi mě, abych se zeptal Tlustého draka o Wei Ming Zhen. 220 00:19:50,080 --> 00:19:51,740 Právě mi napsali. 221 00:19:51,740 --> 00:19:54,740 Zjistili, že se Wei Ming Zhen znovu oženil v Peng City. 222 00:19:54,740 --> 00:19:56,420 Teď je nevlastní matkou. 223 00:19:56,420 --> 00:19:59,480 Jeho rodina vypadá docela dobře. 224 00:20:03,340 --> 00:20:04,901 Pojďte dál. 225 00:20:07,880 --> 00:20:08,980 Dobrý den. 226 00:20:08,980 --> 00:20:11,579 Jsem člen rodiny Wei Ming Zhen, pacient na lůžku 18. 227 00:20:11,579 --> 00:20:13,099 jaký k ní máš vztah? 228 00:20:13,099 --> 00:20:14,480 Její dcera. 229 00:20:14,480 --> 00:20:17,340 Zní to, že to udělala dobře za posledních několik let. 230 00:20:17,340 --> 00:20:19,441 Tak proč se vrátila? 231 00:20:20,579 --> 00:20:22,460 Ne nutně. 232 00:20:22,460 --> 00:20:24,640 Ten muž má doma také syna. 233 00:20:24,640 --> 00:20:26,700 Teď by měl být na střední škole. 234 00:20:26,700 --> 00:20:29,019 Můj přítel v Peng City prodává pojištění. 235 00:20:29,019 --> 00:20:31,420 Když se zeptal, našel také formulář s dotazem od Weie. 236 00:20:31,420 --> 00:20:33,580 Bylo to o pokrytí rakoviny. 237 00:20:33,580 --> 00:20:36,660 Ale ten plán byl drahý, takže to nikdy nedodržela. 238 00:20:36,660 --> 00:20:38,600 Rakovina v pozdním stádiu. 239 00:20:38,600 --> 00:20:41,099 Nebyla tu jen na pozorování na pár dní? 240 00:20:41,099 --> 00:20:43,960 Dovolte mi nejprve vysvětlit její stav. 241 00:20:44,660 --> 00:20:48,300 Pacient má rakovinu prsu, stadium čtyři. 242 00:20:48,300 --> 00:20:50,300 Jinými slovy, je to pozdní fáze. 243 00:20:50,300 --> 00:20:56,140 Rakovina se rozšířila do jejích kostí, její lebka, játra a plíce, 244 00:20:56,140 --> 00:20:58,819 stejně jako její pleura a další oblasti. 245 00:20:58,819 --> 00:21:01,160 Jinými slovy, šíří se. 246 00:21:01,160 --> 00:21:05,803 Její životně důležité orgány už selhávají. 247 00:21:06,566 --> 00:21:08,087 V této fázi 248 00:21:08,087 --> 00:21:13,293 léčba je zaměřena zmírnit její bolest a prodloužit její život. 249 00:21:14,559 --> 00:21:16,260 Toto je její patologická zpráva. 250 00:21:16,260 --> 00:21:18,120 Můžete se podívat. 251 00:21:21,303 --> 00:21:25,284 Výsledky ukazují známky předchozí medikamentózní terapie. 252 00:21:25,284 --> 00:21:29,059 Ale v posledním roce to vypadá v této léčbě nepokračovala. 253 00:21:29,059 --> 00:21:31,160 To způsobilo rychlé šíření rakovinných buněk. 254 00:21:31,160 --> 00:21:33,760 Pak se její stav výrazně zhoršil. 255 00:21:34,580 --> 00:21:38,020 Později jsem slyšel Wei Ming Zhen strávil dlouhou dobu v nemocnici. 256 00:21:38,020 --> 00:21:40,360 Ten muž nemohl podpořit jak pacient, tak student. 257 00:21:40,360 --> 00:21:42,640 Takže se rozdělili. 258 00:21:42,640 --> 00:21:44,080 Dobře. rozumím. 259 00:21:44,080 --> 00:21:45,670 Odpočiňte si. 260 00:21:56,579 --> 00:21:58,620 Dnes odpoledne byly věci kritické. 261 00:21:58,620 --> 00:22:01,460 V té době měla není tam s ní žádná nejbližší rodina. 262 00:22:01,460 --> 00:22:05,240 Takže jsme postupovali podle nouzového protokolu a pokusil se ji zachránit. 263 00:22:05,240 --> 00:22:08,880 Jako její rodina nemáte žádné námitky, že? 264 00:22:08,880 --> 00:22:10,440 Dobrý. 265 00:22:11,579 --> 00:22:14,740 Toto jsou formuláře informovaného souhlasu a formulář souhlasu s operací. 266 00:22:14,740 --> 00:22:17,200 Musí je podepsat nejbližší příbuzní. 267 00:22:26,280 --> 00:22:29,100 [Miao Jing] 268 00:22:30,619 --> 00:22:34,040 Kolik času jí zbývá? 269 00:22:35,924 --> 00:22:37,796 Nevypadá to dobře. 270 00:22:37,796 --> 00:22:42,460 Vzhledem k jejímu aktuálnímu stavu maximálně měsíc. 271 00:22:44,374 --> 00:22:46,000 Můžeme ještě něco udělat? 272 00:22:46,000 --> 00:22:49,009 Jsou dvě možnosti. 273 00:22:49,009 --> 00:22:51,590 Jedním z nich je samotná chemoterapie. 274 00:22:51,590 --> 00:22:55,420 Druhým je chemoterapie s cílenými léky. 275 00:22:55,420 --> 00:23:00,220 Tato varianta by ale byla extrémně drahá. 276 00:23:00,220 --> 00:23:03,410 Upřímně řečeno, vzhledem k jejímu současnému stavu, 277 00:23:03,410 --> 00:23:06,400 obě možnosti mohou skončit přibližně stejně. 278 00:23:07,700 --> 00:23:10,620 Jako její rodina byste se měli připravit. 279 00:23:10,620 --> 00:23:15,640 Pokud jde o další plán léčby, Přemýšlejte o tom a dejte mi vědět, dobře? 280 00:23:55,220 --> 00:23:58,720 [Večerný obchod] 281 00:24:11,079 --> 00:24:12,860 Jeden juan. 282 00:24:52,099 --> 00:24:55,020 Nezachovejte si tento zvyk. Je to špatné pro vaše plíce. 283 00:25:01,900 --> 00:25:04,700 Dal jsem na ni deku a ona spí. 284 00:25:04,700 --> 00:25:07,440 Zítra ji přesunu do soukromého pokoje. 285 00:25:07,440 --> 00:25:10,200 Pak půjdu domů a dej jí nějaké čisté oblečení. 286 00:25:15,280 --> 00:25:18,696 Odevzdám práci a dám si pár dní volna. 287 00:25:19,380 --> 00:25:21,480 Promyslel jsem to. 288 00:25:21,480 --> 00:25:23,500 Stále chci pokračovat v léčbě. 289 00:25:53,900 --> 00:25:55,640 Dobře. 290 00:25:57,380 --> 00:26:00,260 Nejsem unavený. Nebojte se. 291 00:26:00,260 --> 00:26:03,040 Už je malá ze školy? 292 00:26:03,040 --> 00:26:05,140 Dejte malému k telefonu. 293 00:26:06,559 --> 00:26:08,460 Zlatíčko. 294 00:26:08,460 --> 00:26:11,400 Chybí ti babička? 295 00:26:12,280 --> 00:26:15,761 Moc mi chybíš. 296 00:26:16,920 --> 00:26:19,600 Váš učitel vás dnes pochválil? 297 00:26:19,600 --> 00:26:21,720 Ty jsi taková hvězda. 298 00:26:21,720 --> 00:26:25,679 Později vám přinesu růžovou panenku. 299 00:26:26,680 --> 00:26:28,599 Dobře. 300 00:26:28,599 --> 00:26:30,099 čau! 301 00:26:30,099 --> 00:26:32,080 Uvidíme se později. 302 00:26:36,140 --> 00:26:37,859 Ne. Ne. 303 00:26:37,859 --> 00:26:40,480 Zavolej mi. Kdybys něco potřeboval, zavolej mi. 304 00:26:40,480 --> 00:26:43,259 já to udělám. Chceš trochu vody? Zde. 305 00:26:43,259 --> 00:26:44,980 Zde. 306 00:26:44,980 --> 00:26:47,080 Snadný. Zde. 307 00:26:56,640 --> 00:26:58,960 Buďte opatrní. 308 00:27:01,100 --> 00:27:03,360 Chci říct, jsi tak nemocný. 309 00:27:03,360 --> 00:27:06,140 Proč za vámi dcera nepřišla? 310 00:27:07,420 --> 00:27:10,080 Moje dcera je v práci. 311 00:27:12,200 --> 00:27:14,700 Bez ní se neobejdou. 312 00:27:15,640 --> 00:27:19,840 Bez ohledu na to, jak moc je zaneprázdněn, když je její matka nemocná, měla by se ukázat a postarat se o mámu. 313 00:27:19,840 --> 00:27:21,960 Jaký má smysl utrácet peníze když nedá najevo, že jí na tom záleží? 314 00:27:21,960 --> 00:27:24,066 Brzy tu bude. 315 00:27:27,180 --> 00:27:29,920 Kromě toho jsem v pořádku. 316 00:27:35,259 --> 00:27:37,039 Vaše dcera je tak zaneprázdněná prací. 317 00:27:37,039 --> 00:27:39,180 Chodí s někým? 318 00:27:40,779 --> 00:27:42,480 Pokud se mě ptáš, 319 00:27:42,480 --> 00:27:43,980 teď se nemusíš bát, 320 00:27:43,980 --> 00:27:48,840 ale když vidíš jiné prarodiče drží svá vnoučata, 321 00:27:48,840 --> 00:27:51,060 začnete panikařit. 322 00:27:53,200 --> 00:27:55,080 Tak hlučný. 323 00:27:56,500 --> 00:27:58,480 Televize je příliš hlasitá, že? 324 00:27:58,480 --> 00:28:00,420 Já ti to vypnu. 325 00:28:11,180 --> 00:28:12,480 Jezte trochu. 326 00:28:12,480 --> 00:28:13,980 Zde. 327 00:28:16,840 --> 00:28:18,280 Zde. 328 00:28:18,980 --> 00:28:22,061 Dobrý. Musíte jíst více. 329 00:28:24,000 --> 00:28:28,120 Mei, můžeš se vrátit. zůstanu s ní. 330 00:28:30,960 --> 00:28:33,820 Tvoje máma sotva jedla. Zkus ji ještě nakrmit. 331 00:28:36,880 --> 00:28:38,653 Zavolej mi, kdyby se něco objevilo. 332 00:28:38,653 --> 00:28:40,193 Dobře. 333 00:28:54,940 --> 00:28:57,400 co tady teď děláš? 334 00:28:58,940 --> 00:29:00,740 Požádal jsem o volno. 335 00:29:00,740 --> 00:29:03,480 Příštích pár dní tam nepůjdu. 336 00:29:04,520 --> 00:29:08,080 Proč si brát volno? Vraťte se do práce. 337 00:29:08,080 --> 00:29:10,180 Na vydělávání peněz záleží. 338 00:29:12,660 --> 00:29:16,880 Pro vás jsou peníze vždy na prvním místě. 339 00:29:16,880 --> 00:29:22,040 Když žena nemá peníze, nemá nic. 340 00:30:20,019 --> 00:30:21,840 Co je to? 341 00:30:25,200 --> 00:30:26,900 bolí to? 342 00:30:32,880 --> 00:30:34,680 Cítíte se lépe? 343 00:30:44,544 --> 00:30:46,064 Zde. 344 00:30:51,720 --> 00:30:53,520 Jemně. 345 00:31:02,760 --> 00:31:05,240 Vleže je hrozný pocit. 346 00:31:07,536 --> 00:31:10,477 Chci se jít projít. 347 00:31:11,660 --> 00:31:14,000 Dr. Cui říkal, že nemůžete vstát z postele. 348 00:31:38,140 --> 00:31:42,460 Řekl doktor na invalidním vozíku stále můžete dostat trochu vzduchu. 349 00:32:27,099 --> 00:32:28,380 Maminka. 350 00:32:28,380 --> 00:32:30,400 Doktore, prosím, zachraňte ji! 351 00:32:30,400 --> 00:32:33,740 Mami, prosím vydrž. 352 00:32:33,740 --> 00:32:36,220 Nic se ti nemůže stát! 353 00:32:39,700 --> 00:32:45,080 S takovou scénou, musí bojovat s Grim Reaperem. 354 00:32:46,000 --> 00:32:50,460 Až zemřu, spálíš pro mě papírové peníze? 355 00:32:53,060 --> 00:32:54,327 kolik chceš? 356 00:32:54,327 --> 00:32:56,240 V rámci možností. 357 00:32:57,160 --> 00:33:02,208 S papírovými penězi, spousta věcí se dá snáze zvládnout. 358 00:33:20,920 --> 00:33:23,220 Tyto peníze vám nechám. 359 00:33:23,220 --> 00:33:25,780 Použijte to ke spálení obětí za mě. 360 00:33:26,460 --> 00:33:29,080 Každý rok nemusíte moc pálit. 361 00:33:29,080 --> 00:33:31,580 Nezapomeňte to dělat každý rok. 362 00:33:36,180 --> 00:33:38,120 Vraťte se a odpočiňte si. 363 00:34:33,700 --> 00:34:36,840 [lůžkové oddělení] 364 00:35:13,199 --> 00:35:15,860 - Miao Jing. - Je pryč. 365 00:35:20,815 --> 00:35:22,780 Nepanikařte. Nechám sestru zkontrolovat kamery. 366 00:35:22,780 --> 00:35:24,420 Nejprve se podíváme ven. 367 00:35:31,659 --> 00:35:34,139 Ahoj. Viděl jste pacienta v posteli 18? 368 00:35:34,139 --> 00:35:36,620 - Ne. - Dobře, děkuji. 369 00:36:26,420 --> 00:36:28,320 Pojďme zpět. 370 00:36:41,880 --> 00:36:44,280 Nechci být... 371 00:36:46,320 --> 00:36:48,720 žalostné selhání 372 00:36:49,580 --> 00:36:52,100 a nečistá žena. 373 00:36:55,790 --> 00:36:58,290 Dokonce i v poslední vteřině, 374 00:37:02,473 --> 00:37:04,447 ještě chci 375 00:37:07,399 --> 00:37:09,740 vypadat krásně. 376 00:37:09,740 --> 00:37:11,929 Nebuď směšný. 377 00:37:12,659 --> 00:37:15,300 I když zemřu, 378 00:37:22,099 --> 00:37:25,260 Nechci zemřít na té malé posteli. 379 00:37:28,080 --> 00:37:30,520 Smradlavý a ubohý, 380 00:37:31,760 --> 00:37:34,400 jako starý špinavý hadr. 381 00:37:46,840 --> 00:37:48,480 Co je to? 382 00:37:53,660 --> 00:37:55,500 Jing. 383 00:37:59,180 --> 00:38:01,520 slibuji ti, 384 00:38:02,900 --> 00:38:04,900 od nynějška, 385 00:38:07,999 --> 00:38:13,146 Budu... lepší máma. 386 00:39:10,520 --> 00:39:12,479 Ty líný vole. 387 00:39:14,060 --> 00:39:16,060 Ach můj bože, pospěš si. 388 00:39:16,060 --> 00:39:17,400 Musí rozdělávání ohně trvat tak dlouho? 389 00:39:17,400 --> 00:39:20,980 Mám hlad. Snažíš se mě nechat vyhladovět? 390 00:39:20,980 --> 00:39:22,200 Ty líný vole. 391 00:39:22,200 --> 00:39:23,600 Co jsi řekl? 392 00:39:23,600 --> 00:39:24,980 Vypadněte odtud. 393 00:39:24,980 --> 00:39:26,960 Pojďte sem. 394 00:39:26,960 --> 00:39:28,300 Takhle mluvíš se svým bratrancem? 395 00:39:28,300 --> 00:39:30,400 Takhle mluvíš se svým bratrancem? 396 00:39:30,400 --> 00:39:31,840 - Co to děláš? - Co tím myslíš, "co děláš"? 397 00:39:31,840 --> 00:39:33,119 - Proč biješ mého syna? - Neslyšeli jste, jak mluvil? 398 00:39:33,119 --> 00:39:34,260 - Jděte stranou. - Jdi dovnitř a udělej si domácí úkol. 399 00:39:34,260 --> 00:39:36,219 Jdi. Každý den s tímto. 400 00:39:36,219 --> 00:39:40,060 Proč ještě není hotová večeře? Jsou to věky. 401 00:39:40,780 --> 00:39:43,960 Prostě nemůžete nic udělat správně. 402 00:39:48,920 --> 00:39:50,960 - Ming Zhen. proč jsi tady? - Sestra. 403 00:39:50,960 --> 00:39:52,840 Vrátil jsem se, abych tě viděl. 404 00:39:52,840 --> 00:39:55,640 - Kde je Jing? - Jing? Je uvnitř. 405 00:39:55,640 --> 00:39:57,420 Chovala se v poslední době? 406 00:39:57,420 --> 00:40:00,300 Chovala se velmi dobře. Tady s ní můžete být v klidu. 407 00:40:00,300 --> 00:40:04,280 Vlastně jsem tentokrát přišel vzít Jing domů. 408 00:40:04,280 --> 00:40:06,320 Nechal jsem ji tady příliš mnoho problémů. 409 00:40:06,320 --> 00:40:09,159 - Je mi z toho tak špatně. - To je v pořádku, opravdu. 410 00:40:09,159 --> 00:40:12,280 Správně. Přinesl jsem tyto pro vás a vašeho manžela. 411 00:40:12,280 --> 00:40:14,000 Nemusíte si nic brát. 412 00:40:14,000 --> 00:40:16,160 Přinesu ti sklenici vody. 413 00:40:32,360 --> 00:40:34,294 Jing. 414 00:40:34,294 --> 00:40:36,600 Jsem tu, abych vás vyzvedl. 415 00:40:36,600 --> 00:40:38,940 Vezmu tě domů. 416 00:40:50,320 --> 00:40:54,520 Samozřejmě. Od této chvíle s vámi budu každý den. 417 00:40:54,520 --> 00:40:57,020 A vezmu tě do zábavního parku. 418 00:40:57,020 --> 00:41:00,703 Budeme jezdit na horských drahách, dívat se na ohňostroje, a jíst velké hamburgery. Dobře? 419 00:41:00,703 --> 00:41:02,599 - Dobře. - Cokoli chcete v budoucnu dělat, 420 00:41:02,599 --> 00:41:04,219 Udělám to s tebou. 421 00:41:04,219 --> 00:41:08,380 Ať mají ostatní děti cokoli, Postarám se o to, abyste to měli také. 422 00:41:13,200 --> 00:41:14,660 Tady. 423 00:42:01,360 --> 00:42:05,620 V márnici se účtuje každý den. Rodina by měla brzy zařídit pohřeb. 424 00:42:22,300 --> 00:42:24,500 Někdo musí vyřídit papírování. 425 00:42:43,479 --> 00:42:45,479 Jdu vyřídit papíry. 426 00:42:46,817 --> 00:42:48,577 Počkejte tady na mě. 427 00:43:07,647 --> 00:43:09,507 Hned jsem zpátky.